Ірина Чалкова.
Зараз настала епоха інформаційних технологій: комп’ютерів, ноутбуків, мобільних телефонів, Інтернету. Тому часто доводиться чути, що Інтернет та книжка стали ворогами. Мовляв, Інтернет витіснить надруковану книгу.
А я думаю, що це абсурд.
Раніше те саме казали про телебачення. Але минули роки, а люди, в яких є вдома телевізор, все одно купують книжки, беруть їх у бібліотеці, читають. А не читають книг ті, хто й без телевізора та Інтернета нічого б не читав. Просто раніше ці люди розводили теревені на лавках, а тепер роблять це в Інтернеті та граються смартфонами.
Я вважаю, що Інтернет, навпаки, допомагає книзі. Зараз будь-який твір літератури можна знайти в електронних бібліотеках та почитати. Отже, книги стали доступніші завдяки Інтернету.
Ще я вважаю, що книга в електронному вигляді все одно не замінить “живу”. Монітор навантажує очі, перед ним не посидиш без кінця. Інтернет-книга не може слугувати подарунком на день народження або інше свято. В ній немає гарних ілюстрацій, як в друкованій, до того ж друкована книжка сповнена якоїсь особливої чарівності. Її можна взяти до рук, погортати, вона пахне друкарнею.
Я бачу тільки один мінус для книг в тому, що поширився Інтернет. Я пам’ятаю, раніше ми обмінювалися книжками, а потім обговорювали, що кому сподобалося. А тепер попросиш книгу, а у відповідь: “Скачай в Інтернеті”.
Не всі розуміють, що читати “живу” книгу приємніше, а потім хочеться поділитися тим, що прочитав.
Публікацію створено в рамках проєкту “Я медіа”. Проєкт реалізується НУ “Чернігівська політехніка” у співпраці з ГО “Фундація прав людини” та Університету м. Тарту (Естонія). Фінансується коштами Міністерства закордонних справ Естонської Республіки.
Проєкт реалізується НУ “Чернігівська політехніка” у співпраці з ГО “Фундація прав людини” та Університету м. Тарту (Естонія).
Проєкт фінансується коштами Міністерства закордонних справ Естонської Республіки.
INTERNET AND BOOK
Now is the age of information technology: computers, laptops, mobile phones, the Internet. That’s why we often hear that the Internet and books have become enemies. Like, the Internet will displace the printed book.
And I think that’s absurd.
Earlier, the same was said about television. But years have passed, and people who have a TV at home still buy books, take them to the library, read. And those who would not read anything without TV and the Internet do not read books. It’s just that these people used to breed on the benches, but now they do it on the Internet and play with smartphones.
I believe that the Internet, on the contrary, helps the book. Now any work of literature can be found in electronic libraries and read. As a result, books have become more accessible through the Internet.
I also believe that an electronic book will not replace “live”. The monitor strains your eyes, you can’t sit in front of it endlessly. An online book cannot be a gift for a birthday or other holiday. There are no good illustrations in it, as in the printed one, besides, the printed book is full of some special charm. It can be taken in hand, flipped, it smells like a printing house.
I see only one downside to books in the fact that the Internet has spread. I remember we used to share books and then discuss who we liked. And now you ask for a book, and in response: “Download on the Internet.”
Not everyone understands that reading a “live” book is more enjoyable, and then you want to share what you read.
The project is implemented by Chernihiv Polytechnic National University in cooperation with the Human Rights Foundation and the University of Tartu (Estonia). The project is funded by the Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Estonia.
#ЯМедіа
#ФундаціяПравЛюдини
#HumanRightsFoundation
#чернігівська_політехніка
#ChePolytech
#Che_Polytech